169（1 / 4）
169
福无双至, 祸不单行。
在乔御从医院回来的第2天，米国那边的兰登出版社给出了回执函。
[乔御先生：
我们非常抱歉地通知您, 因为一些不可抗力，您的自传暂时没办法出版。
真的很遗憾，您是非常好的作者。原谅我不能和您透露太多，希望以后我们还有合作的机会。
您的责编
亚历山大]
亚历山大先生在此之前，一直积极和乔御沟通，为了让这本书在国外顺利出版，特地找了华国著名翻译家郑教授合作。
中华文化博大精深，失之毫厘谬以千里，国外的翻译家把中文著作译成英文，一直都比不上国内的翻译家信达雅。
除此外，亚历山大还为乔御争取了很好的稿费待遇。
外国的书通常价格昂贵, 只要国外的销量和华国内的相当, 足够乔御挣出一套燕京城区房子的首付。
在总部下死令说不能出版前, 亚历山大已经承担了许多压力, 坚持出版，可惜最后依然功亏一篑。
在这种大集团的博弈中，个人的意志是非常渺小的。
乔御实在没办法怪他。
米歇尔教授不无讽刺地在推特上写道：“我很遗憾地得知, 有一本书在我们的土地上被封杀了。原因是它撼动了一家药企的利益。他们惧怕它，就像是上个世纪资本主义的幽灵惧怕那红色的镰刀；怕更多的人知道真相，怕博爱打败金钱, 怕真理战胜愚昧……”
这条推特, 得到了业界不少人士的转发。
国外的教授们虽然老叫乔御“东方恶魔”，但事实上, 对乔御的欣赏远大于讨厌。
更何况有些药企的决策者的确不像个体面人。
教授们不是网红, 但是有优越的社会地位和比较硬核的社会泛关系网。
生物教授、生物学院、学校官方账号, 辐射至学生、曾经合作过的企业、从学校走出的大拿、社会名流等等……
人总是这样，如果一本书摆在你的面前，你未必想买下看看。
但是如果一本书被禁了，你就很想知道到底发生了什么，并且去看看了。
有时候，“禁书名单”不仅不亚于一张 “光荣榜”，甚至是更好的宣传。
很快，诺安制药的大名被扒了出来。
乔御思索片刻，让系统帮忙注册了一个推特账号，把翻译本的pdf传到了外网上，顺便再次拜托熟识的教授推销一下。
不仅如此，他还让系统帮忙，给国外的各大中小生物科技公司的研究部门都发了一封邮件。
系统：“您努力推销自己的样子，坚强得令人心疼。”
乔御：“……谢谢。”
好好的系统，干什么要多长一张嘴。 ↑返回顶部↑
福无双至, 祸不单行。
在乔御从医院回来的第2天，米国那边的兰登出版社给出了回执函。
[乔御先生：
我们非常抱歉地通知您, 因为一些不可抗力，您的自传暂时没办法出版。
真的很遗憾，您是非常好的作者。原谅我不能和您透露太多，希望以后我们还有合作的机会。
您的责编
亚历山大]
亚历山大先生在此之前，一直积极和乔御沟通，为了让这本书在国外顺利出版，特地找了华国著名翻译家郑教授合作。
中华文化博大精深，失之毫厘谬以千里，国外的翻译家把中文著作译成英文，一直都比不上国内的翻译家信达雅。
除此外，亚历山大还为乔御争取了很好的稿费待遇。
外国的书通常价格昂贵, 只要国外的销量和华国内的相当, 足够乔御挣出一套燕京城区房子的首付。
在总部下死令说不能出版前, 亚历山大已经承担了许多压力, 坚持出版，可惜最后依然功亏一篑。
在这种大集团的博弈中，个人的意志是非常渺小的。
乔御实在没办法怪他。
米歇尔教授不无讽刺地在推特上写道：“我很遗憾地得知, 有一本书在我们的土地上被封杀了。原因是它撼动了一家药企的利益。他们惧怕它，就像是上个世纪资本主义的幽灵惧怕那红色的镰刀；怕更多的人知道真相，怕博爱打败金钱, 怕真理战胜愚昧……”
这条推特, 得到了业界不少人士的转发。
国外的教授们虽然老叫乔御“东方恶魔”，但事实上, 对乔御的欣赏远大于讨厌。
更何况有些药企的决策者的确不像个体面人。
教授们不是网红, 但是有优越的社会地位和比较硬核的社会泛关系网。
生物教授、生物学院、学校官方账号, 辐射至学生、曾经合作过的企业、从学校走出的大拿、社会名流等等……
人总是这样，如果一本书摆在你的面前，你未必想买下看看。
但是如果一本书被禁了，你就很想知道到底发生了什么，并且去看看了。
有时候，“禁书名单”不仅不亚于一张 “光荣榜”，甚至是更好的宣传。
很快，诺安制药的大名被扒了出来。
乔御思索片刻，让系统帮忙注册了一个推特账号，把翻译本的pdf传到了外网上，顺便再次拜托熟识的教授推销一下。
不仅如此，他还让系统帮忙，给国外的各大中小生物科技公司的研究部门都发了一封邮件。
系统：“您努力推销自己的样子，坚强得令人心疼。”
乔御：“……谢谢。”
好好的系统，干什么要多长一张嘴。 ↑返回顶部↑