Chapter3(3 / 6)
「你怎么知道的?」很少听见麦雅在大家一起用餐时发言,欧文格外认真地看着她。
「上次找你时……不小心看到的,我也没看仔细。」苍白的脸倏地红了起来,彷彿开错了话题,反倒透露出什么亏心事,「在桌上,看起来像诗……。」
「原来你还是个大诗人,还真神秘。」芙拉达惊讶地开口:「舞跳得好、琴弹得好,不但在世界各地流浪连海上你都去了,现在又突然来到这里当三个麻烦的家教……爱尔兰人都像你一样疯狂吗?」她往后靠,淘气地看着欧文。
「闭嘴。」欧文翻翻白眼,语气却比任何溺爱的话语还要柔软,「我如果够疯狂就能让你乖乖上课。」
「闭嘴,」芙拉达模仿欧文语气,「你刚刚已经说过了,我也说了我会用心上课的。」
「那我会很感激你。」
「先递给我柳橙汁吧,麻烦诗人先生。」芙拉达朝欧文点了一下头,口吻仍是揶揄的,眉眼嘴角却轻挑得无意间露出昨晚床笫上的娇憨神态。
欧文假装不在意地别开视线,心里却又翻腾起来。他边将柳橙汁推给芙拉达,边快速地扫着周遭找寻什么可以自然接下的话题。然后他很庆幸地看见这波涛汹涌中的灯塔。
「我们刚刚说到诗吗?是,我偶尔写些诗,不是什么了不起的东西。好像你种花,时间到了就会长些东西出来。」
「那就很了不起。」麦雅似乎很高兴话题又重新回到他身上,她压得低低的脸上,笑容不着痕跡地爬上嘴角又迅速消失。
「等等……麦雅,你涂口红?」芙拉达身子微微倾向麦雅,惊喜地发现原本总是苍白无色的嘴唇,涂上了一层淡淡的粉色。「你最近越来越爱打扮了。这样很好。」
「你们没发现的事可多了。」碧娜边猛塞溢出果酱的吐司,边口齿不清地说:「微不足道的小事,用心就不会看错。」
鲜红的果酱沿着碧娜的嘴角滴落,她瞟了一眼欧文。
「碧娜,这样吃很噁心。」芙拉达嫌恶地皱起眉头,然后站起身愉悦地表示:「好啦,这顿早餐还是一如往常的美味,当然,是我做的。我得出门一趟,碧娜你下午去俱乐部时可以顺便帮我买柳橙汁和牛奶吗?快没了。」
她又转过头呼唤正弯腰捡东西的麦雅。麦雅回到座位,手上是一颗软烂的马铃薯。
「你今天下午也不在,对吧?」
麦雅点头应声,碧娜瞄了一眼地板。欧文看着碧娜。
「看来下午都不会有人在家,真难得。」
说这句话同时,芙拉达轻敲几下桌子,「欧文,我们晚点才到家,钥匙就在玄关的盒子里,你知道吧?」
欧文有点不专心地顿了顿,含糊地回应了一声。
芙拉达迟疑地看了欧文几眼,才勉强移动脚步,绕过麦雅正要往客厅走,没想到一个踉蹌,她紧急抓住麦雅的椅背才没完全扑倒。
罪魁祸首是一颗踩烂的马铃薯。
麦雅连忙道歉,说自己没注意到还有一颗马铃薯掉在地上,她以为她捡起来了。碧娜抽出一张餐巾纸递给麦雅擦拭地板,芙拉达则笑着说这至少提醒她待会外出要更小心雪滑。
欧文则更加不专心。因为他看见那个微不足道的小事,不是芙拉达的「下午没人在家」的暗示,也不是麦雅掉了一颗马铃薯,而是碧娜。
***
欧文逛博物馆时三心二意想着其他事,当他结束整个导览时,暗骂自己简直糟蹋这段本应美好的时光。他打定主意做点什么来紓解毛躁的情绪,一想起家里有薑汁汽水,便顺道採买调酒材料才回去。
屋子里空荡荡的,如同早上芙拉达说的,下午只有他一个人。进门没多久,厨房的吧檯很快多了一位调酒师优雅又愉悦的身影。
满杯冰块的铜製马克杯上桌。薑切成片,莱姆榨成汁,减量的伏特加和一点点糖浆,最后注满薑汁汽水,轻快地加入薑片,欧文迅速给自己调配一杯薑汁酒。
入口的薑汁酒辛辣,他多加了几片薑片增添风味。今天没下雪,天气难得乖巧的像害羞的学生。欧文看着窗外想起麦雅,口里温润的辛辣滋味却让他想起了芙拉达。
欧文心想,要是芙拉达一定会央求再多加一些糖浆。早餐时她就不断猛地往燕麦粥里加枫糖。一想到芙拉达,就好像有人往他心里抹了蜜糖,令他忍不住微笑。 ↑返回顶部↑
「上次找你时……不小心看到的,我也没看仔细。」苍白的脸倏地红了起来,彷彿开错了话题,反倒透露出什么亏心事,「在桌上,看起来像诗……。」
「原来你还是个大诗人,还真神秘。」芙拉达惊讶地开口:「舞跳得好、琴弹得好,不但在世界各地流浪连海上你都去了,现在又突然来到这里当三个麻烦的家教……爱尔兰人都像你一样疯狂吗?」她往后靠,淘气地看着欧文。
「闭嘴。」欧文翻翻白眼,语气却比任何溺爱的话语还要柔软,「我如果够疯狂就能让你乖乖上课。」
「闭嘴,」芙拉达模仿欧文语气,「你刚刚已经说过了,我也说了我会用心上课的。」
「那我会很感激你。」
「先递给我柳橙汁吧,麻烦诗人先生。」芙拉达朝欧文点了一下头,口吻仍是揶揄的,眉眼嘴角却轻挑得无意间露出昨晚床笫上的娇憨神态。
欧文假装不在意地别开视线,心里却又翻腾起来。他边将柳橙汁推给芙拉达,边快速地扫着周遭找寻什么可以自然接下的话题。然后他很庆幸地看见这波涛汹涌中的灯塔。
「我们刚刚说到诗吗?是,我偶尔写些诗,不是什么了不起的东西。好像你种花,时间到了就会长些东西出来。」
「那就很了不起。」麦雅似乎很高兴话题又重新回到他身上,她压得低低的脸上,笑容不着痕跡地爬上嘴角又迅速消失。
「等等……麦雅,你涂口红?」芙拉达身子微微倾向麦雅,惊喜地发现原本总是苍白无色的嘴唇,涂上了一层淡淡的粉色。「你最近越来越爱打扮了。这样很好。」
「你们没发现的事可多了。」碧娜边猛塞溢出果酱的吐司,边口齿不清地说:「微不足道的小事,用心就不会看错。」
鲜红的果酱沿着碧娜的嘴角滴落,她瞟了一眼欧文。
「碧娜,这样吃很噁心。」芙拉达嫌恶地皱起眉头,然后站起身愉悦地表示:「好啦,这顿早餐还是一如往常的美味,当然,是我做的。我得出门一趟,碧娜你下午去俱乐部时可以顺便帮我买柳橙汁和牛奶吗?快没了。」
她又转过头呼唤正弯腰捡东西的麦雅。麦雅回到座位,手上是一颗软烂的马铃薯。
「你今天下午也不在,对吧?」
麦雅点头应声,碧娜瞄了一眼地板。欧文看着碧娜。
「看来下午都不会有人在家,真难得。」
说这句话同时,芙拉达轻敲几下桌子,「欧文,我们晚点才到家,钥匙就在玄关的盒子里,你知道吧?」
欧文有点不专心地顿了顿,含糊地回应了一声。
芙拉达迟疑地看了欧文几眼,才勉强移动脚步,绕过麦雅正要往客厅走,没想到一个踉蹌,她紧急抓住麦雅的椅背才没完全扑倒。
罪魁祸首是一颗踩烂的马铃薯。
麦雅连忙道歉,说自己没注意到还有一颗马铃薯掉在地上,她以为她捡起来了。碧娜抽出一张餐巾纸递给麦雅擦拭地板,芙拉达则笑着说这至少提醒她待会外出要更小心雪滑。
欧文则更加不专心。因为他看见那个微不足道的小事,不是芙拉达的「下午没人在家」的暗示,也不是麦雅掉了一颗马铃薯,而是碧娜。
***
欧文逛博物馆时三心二意想着其他事,当他结束整个导览时,暗骂自己简直糟蹋这段本应美好的时光。他打定主意做点什么来紓解毛躁的情绪,一想起家里有薑汁汽水,便顺道採买调酒材料才回去。
屋子里空荡荡的,如同早上芙拉达说的,下午只有他一个人。进门没多久,厨房的吧檯很快多了一位调酒师优雅又愉悦的身影。
满杯冰块的铜製马克杯上桌。薑切成片,莱姆榨成汁,减量的伏特加和一点点糖浆,最后注满薑汁汽水,轻快地加入薑片,欧文迅速给自己调配一杯薑汁酒。
入口的薑汁酒辛辣,他多加了几片薑片增添风味。今天没下雪,天气难得乖巧的像害羞的学生。欧文看着窗外想起麦雅,口里温润的辛辣滋味却让他想起了芙拉达。
欧文心想,要是芙拉达一定会央求再多加一些糖浆。早餐时她就不断猛地往燕麦粥里加枫糖。一想到芙拉达,就好像有人往他心里抹了蜜糖,令他忍不住微笑。 ↑返回顶部↑